Мы  начинаем новый цикл статей, ориентированных, в первую очередь, на сдающих  Единый государственный экзамен по английскому языку. Однако данный  будет интересен и сдающим ГИА, то есть,  девятиклассникам. 

  Мы будем рассматривать те моменты английского языка, которые, будучи  простыми по отдельности, обычно теряются в контексте изучения языка в  целом.  Можно сказать, что человек, имеющий  устойчивую четверку в английской школе, или школе с углубленным изучением  языка, с вероятностью 80-90% совершит в этом моменте ошибку. Можно также  сказать, что знание таких моментов отделяет четверку за ЕГЭ по английскому от  пятерки, то есть, отделяет результат 59-83 балла от результата 84-100 баллов. 

  Первый такой момент – использование наречия always с временами группы Continuous. Как правило, оно  используется со временем  Present Continuous, но может иногда  встречаться и в Past  Continuous.

  Сложность ситуации в том, что школьники  привыкают использовать always  исключительно с Present  Simple, забывая о следующем  его употреблении в Present  Continuous:

  Наречие always, использованное с Present Continuous, означает критику  каких-то раздражающих событий, происходящих регулярно. Например:

  I'm always losing  things = Я теряю вещи очень  часто, гораздо чаще, чем это происходит у людей в среднем.

  You’re  always watching television. You should do something more active. (= Ты  слишком часто смотришь телевизор)  

  Tim is never satisfied. He's always  complaining.   (= Он жалуется слишком много)

Нужно иметь в виду,  что, помимо always, мы можем встретить в этом значении такие наречия,  как constantly, continually, или  forever. Это использование  подчеркивает, что говорящий недоволен положением дел, включая свое собственное  поведение. Например:

  They're constantly having parties  until the early hours of the morning.

  Надо также иметь в виду, что эта конструкция может  встретиться и в Past  Continuous. Например:

  He was  forever including me in his crazy schemes.

 Теперь – практический  пример из тренировочного задания к ЕГЭ. Глаголы, которые надо вставить,  приведены в скобках. 

  When  Peter visited his friend Vernon one evening, Vernon B6...................( EAT  ) homemade apple pie. He gave Peter a slice. It was delicious. "My mum  B7...................always...................( WORK)," complained  Peter, "so she never makes us any sweets."

  Глядя на прошедшее время в придаточном предложении времени When Peter visited  his friend Vernon  one evening, мы ставим первый глагол в Past Continuous:

  В6 was eating

Со вторым  глаголом сложнее, здесь мы имеем прямую речь, поэтому определение базового  времени текста нам, увы, не поможет.  Мы  должны ориентироваться на наречие always,  и на использование complained  вместо обычного said.   С учетом сказанного в начале, наш выбор  - Present Continuous, то есть:

  В7 is always working

 В заключение хочу подчеркнуть,  что вероятность встретить эту ловушку не очень велика. Но именно правильные  ответы на такого рода вопросы отделяют отличный результат в ЕГЭ от хорошего.

Успехов!